Vaclav Havel - Audijencija

[S.Teller]

Vaclav Havel

Audijencija

Posvećeno uspomeni na Alfreda Radoka

Prevod: Aleksandar Ilić

LICA:
Sladek
Vanjek

Mesto radnje: Sladekova kancelarija
Na sceni je Sladekova kancelarija. Levo su vrata, a iznad njih na zidu visi uramljena diploma; desno su ormani registratura, na njima zbirka boca od piva sa različitim vinjetama; na zadnjem zidu je velika nevešto radena slika koja prikazuje Švejka i gostioničara Paliveca, a ispod slike je ukrašeni natipis "Gde se pivo kuva, ljudi lepo žive". U centru scene je kancelarijski sto sa tri stolice, na stolu je gomila raznih spiskova, nekoliko praznih boca od piva i nekoliko čaša. Pored stola na podu je sanduk piva. Pored zidova, a najviše u uglovima prostorije, gomile različite starudije koju je teško odrediti, kao što su razni neispravni ventili, starinski radio, razbijena vešalica za kapute, gomila starih novina, gumene čizme i slično. Kad sepodigne zavesa, za stolom sedi Sladek u radnom mantilu, glava mu je spuštena na sto i glasno hrče. Posle kratke pauze čuje se kucanje. Sladek se odmah budi.)