Anton Pavlovič Čehov - Tatjana Rjepina

[S.Teller]

Anton Pavlovič Čehov

Tatjana Rjepina

Drama u jednom činu

Posvećena A. S. Suvorinu

Prevod: Zoran Božović

LICA:
Olenjina.
Kokoškina.
Matvejev.
Zonenštajn.
Sabinjin.
Kotelnikov.
Kokoškin.
Patronikov.
Volgin, mlad oficir.
Student.
Gospođica.
Otac Ivan, protojerej, sedamdesetogodišnjak.
Otac Nikolaj, mladi sveštenik
Otac Aleksej, mladi sveštenik
Đakon.
Crkvenjak.
Kuzma, crkveni čuvar.
Dama u crnom.
Pomoćnik javnog tužioca.
Glumci i glumice.

Veče, sedam časova. Saborna crkva. Upaljeni su svi lusteri i svećnjaci. Glavna vrata širom otvorena. Pevaju dva hora: arhijerejski i saborni. Crkva je puna sveta. Teskobno i zagušljivo. Venčanje. Venčavaju se Sabinjin i Olenjina. Njegovi deveri su Kotelnikov i oficir Volgin, a njeni njen brat Student i Pomoćnik javnog tužioca. Prisutna je sva mesna inteligencija. Raskošne haljine. Venčavaju: otac Ivan s olinjalom kamilavkom, otac Nikolaj sa svešteničkom kapom i razbarušen, veoma mlad otac Aleksej s tamnim naočarima; pozadi, desno od oca Ivana visok, suvonjav đakon sa knjigom u ruci. U gomili se nalazi i trupa na čelu sa Matvejevom.