Bora Ćosić - Rado ide Srbin u vojnike

[Braca]

Slučajno u jednom prašnjavom pozorišnom ormanu naleteh na ovaj tekst. Iako sam video da je loše prekucan i da fale prve dve strane, odlučih da ga prezentujem i vama. Odličan je, ali ako neko misli da ga postavi na scenu, neka, ipak, potraži original.

Bora Ćosić

Rado ide Srbin u vojnike

....

GOSPODIN Kakva je to pucnjava, Alberte?
ALBERT Revolverska, gospodine!
GOSPODIN Ko je u pitanju?
ALBERT Jedan austrougarski nadvojvoda, gospodine.
GOSPODIN Poznajem li ga?
ALBERT Ne, gospodine.
GOSPODIN Zar je moguće da ja ne poznajem tako odličnog strelca, a nadvojvodu k tome? Recite, kako je pucao taj nadvojvoda, dobro, ne?
ALBERT Nije on pucao, gopodine. U njega su pucali.
GOSPODIN U njega? A gde?
ALBERT U Sarajevu, gospodine.
GOSPODIN U Sarajevu? A otkad se u Aziji upotrebljava vatreno oružje?
ALBERT Delimično, gospodine. Međutim, Sarajevo ne pripada Turskoj.
GOSPODIN Ne, a kome pripada?
ALBERT Austrougarskoj, gospodine.
GOSPODIN To znači da su austrougari pucali u jednog svog nadvojvodu. Lepo!
ALBERT Nije lepo, gospodine. U nadvojvodu su pucali Bosanci.
GOSPODIN Bosanci? Šta oni rade u tom gradu?
ALBERT Žive, gospodine. A sada i pucaju.
GOSPODIN A zašto žive?... i pucaju?
ALBERT Jer su tamo rođeni, gospodine.
GOSPODIN Oni, znači, običavaju da se rode u inostranstvu? Vrlo interesantno!
ALBERT Ne, gospodine. Ova pokrajina je ustvari anektirana od strane Austrougarske.
GOSPODIN Anektirana? A čija je ranije bila? Rumunska?
ALBERT Ne, sasvim, gospodine. Tamo zive Srbi, Hrvati, Muslimani....
GOSPODIN Šta onda rade ti Bosanci tamo?
ALBERT Oni su svi Bosanci, to je njihovo zajedničko ime.
GOSPODIN To, kako oni u Evropi umeju da iskomplikuju svoj život, to niko ne ume.
ALBERT Slažem se, gospodine.
GOSPODIN A osim toga, sigurno će i nas da uvuku u taj rat.
ALBERT Vrlo moguće. Gospodine.
GOSPODIN A ono Sarajevo, piše se sa dva r ili sa jednim?
ALBERT Sa jednim, gospodine.
GOSPODIN Utoliko gore, Alberte, ne nalazite li?
ALBERT Nalazim. u toliko gore, zaista, gospodine.
GOSPODIN Onda mi dajte moju gitaru, Alberte.
ALBERT Odmah gospodine.
GOSPODIN (peva uz gitaru)

Dug je put do Pikadilija,
a gas maskom preko njuške,
moja persona bila je čilija
sa štapom za golf mesto puške.

Dug je put so Pikadilija
kad te u vojnike preruše,
šta ćemo ja i moja familija:
moje lovačke keruše.

Dug je put do Pikadilija
kad jednom opiju te meci,
meni od rata je milija
moja kobila Betsi.

Daleko biće Pikadili
u rovovima niskim.
Kome da ostavim London mili
i čaj i lulu i viski.
I ranjen vojnik cvili
"Daleko mi je moj Pikadili.

[Braca]

AMERIKANAC Nema pobede bez kapitala! Mi ćemo vas opremiti najmodernijim priborom. Svaki će dobiti specijalni toalet papirić sa slikom Klare Bou!
3 VOJNIK Pišam se na tvoj papirić!
AMERIKANAC Nemojmo tako!
5 VOJNIK Nego kako? Jel' mate prašak protiv tripera?
AMERIKANAC Imamo!
2 VOJNIKA protiv bubašvaba!
AMERIKANAC I to!
1 VOJNIK A protiv sranja u gaće od straha?
AMERIKANAC To nemamo!
1 VOJNIK Eto, vidite!
4 VOJNIK Rado ide Srbin u vojnike!
6 VOJNIK Rado ide Srbin u mornare!
5 VOJNIK Kad mora!
2 VOJNIK Rado ide Srbin u avijatičare!
5 VOJNIK Kad ga vijaju!
5 VOJNIK A najradije, Srbin ide u kupleraj! (Grune mitraljeska vatra)
1 VOJNIK Držte se, braćo!
AMERIKANAC Mi ćemo vam baciti paket!
6 VOJNIK Samo nemoj na glavu!
4 VOJNIK Ja sam od Crvenog Krsta dobio francuski sir. Umal nisam izgubio glavu od smrada. Posle sam ga bacio u švapski rov. Trojica se odmah predadoše.
3 VOJNIK Drugari,imali rakije?
2 VOJNIK Jel' daispereš ranu?
5 VOJNIKJok, crevca!
6 VOJNIK Narednik Avakumović radi na šljivovicu. Čim nema pola kila u stomaku, on stane ko zarđo.
1 VOJNIK Ako nema šljivovice, dajte nam daskovaču!
2 VOJNIK Ako nema daskovače, dajte nam letvovaču!
3 VOJNIK Ako nema letvovače, dajte nam plotovaču!
4 VOJNIK Ako nema plotovače, dajte nam kladovaču!
1 VOJNIK Ako nemate kladovaču, dajte nam travaricu!
6 VOJNIK Ako nemate travaricu, dajte nam cvetovaču!
1 VOJNIK Ako nemate cvetovaču, dajte nam špiritus!
2 VOJNIK Dajte nam gas!
3 VOJNIK Dnjte nam petroulje!
4 VOJNIK Dajte nam kolonjsku vodu!
5 VOJNIK Dajte nam bilo šta!
3 VOJNIK Dajte nam bilo šta za ždrljekanje, za ukokavanje, za satiranje, za nalivanje, za uneređivanje!
4 VOJNIK Jer ćemo inače dase ubijamo!
6 VOJNIK Šta radiš ti tamo?
2 VOJNIK Video sam leptira.
6 VOJNIK Gde je?
2 VOJNIK Eno ga!Na vrhu rova!
6 VOJNIK Di se penješ?
2 VOJNIK Hoću da ga uhvatim! (Pisnu kuršum)
6 VOJNIK Sada si dobio buba švabu! I to u glavu.
SNAŠA Dobro veče, gospodine!
7 VOJNIK Koje dobro snašo?
SNAŠA Nikakvo dobro, gospodine. E, zlo!
7 VOJNIK Da čujem!
SNAŠA Da prostiš, ne mogu pred svima. Žalbu jednu imam.
7 VOJNIK Dođi ovano...Ded, govori.
SNAŠA Imam unuku, gospodine, devojku.
7 VOJNIK Nek je živa. Pa?
SNAŠA Pa je nešto slaba. Recimo, ustrunila se, šta li.
7 VOJNIK Pa onda?
SNAŠA Pa jedan vojnik, znaš, prevario me da je doktor.
7 VOJNIK Pa, posle? Ako možeš, malo brže...
SNAŠA Evo, najbrže što mogu. Doš'o da je pregleda. Pipaje, pipa, pa mi kaže: Izađi, babo, napolje, moram ja nju pregledati, i trbuh, tu je falična.
7 VOJNIK Da je nije upropastio?
SNAŠA Nije, al' je ipak nako osramotio.
7 VOJNIK Kako to može biti?!
SNAŠA Za sisu je ujo, gospodine. Pa ti sad izvini,
7 VOJNIK Zašto, brate ujo?
SNAŠA Pa, eto, ujo za sisu.
7 VOJNIK Jel' se nosio kao oficir?
SNAŠA Kažu, šinjel doktorov ukro, a mrak,nisam ga ni zagledala. I maom ćuti, samo oni što su ga doveli kažu: Evo ti pravog pravcatog doktora, specijalist za ženske bolesti!
7 VOJNIK Kad je to bilo?
SNAŠA Sinoć, gospodine.
7VOJNIK Pa,što sinoć nisi došla da se tužiš?
SNAŠA Što nisam? Obećao da se izravnamo: da do podne kupi devojci papuče, a meni šamiju. Ali slaga, rđa, te ja dođoh sada.
4 VOJNIK Daj mi kaži lepo, jesu li Francuzi Švabe?
3 VOJNIK Jesu! Oni, samo su bolji junaci, jer u Francuskoj i matori sisaju, pa su zdravi.
4 VOJNIK Dobro, a Englezi?
3 VOJNIK Englezi! Englezi su morske Švabe. Oni žive u moru!
4 VOJNIK Sad mi kaži: što su se Švabe udružile protiv drugih Švaba.
3 VOJNIK Kako kažeš?
4 VOJNIK Kažem, šta će te Švabe s nama protivu ovih naših Švaba?
3 VOJNIK Šta će, veliš,s nama. Oni će s nama, to jest, ovaj, jer... ne znam šta će s nama.
4 VOJNIK Znaš li ti Sekula?
2 VOJNIK Pa,da se bijemo za njih.
3 VOJNIK Taj sve zna.
4 VOJNIK Kaži sad ovo. Hoće li da puste one gasove na nas ili neće?
2 VOJNIK Neće!
4 VOJNIK A Germani, vele, imaju neke sprave što liče na ribe, pa tim spravama gutaju lađe.
2 VOJNIK Imaju!
4 VOJNIK Jesam li rekao?
3VOJNIK Pa dobro, Germani, to su opet Švabe?
2VOJNIK Pa jes!
3 VOJNIK Dobro.
4 VOJNIK Da li biti, Sekula, mogao biti đeneral?
2 VOJNIK Bi!
3 VOJNIK Pa što nisi?
2 VOJNIK Zini da ti kažem. Ovako mi je lepše.
3 VOJNIK Jes prodajemo vaši da bi živeli.
4 VOJNIK Sad nema ni vašiju. Sad je zatišje.
2 VOJNIK Ja sam u ropstvu, braćo, jeo vaške na lebu.
3 VOJNIK Lažeš.
2 VOJNIK Što bi lagao. Da ti prigusti, probao bi i ti. Nije loše.
7 VOJNIK Sekula Resimić, dobošar!
2 VOJNIK Ovde, gospodine kapetane!
7 VOJNIK A ti mi tu izigravaš doktora, mamu ti maminu!
2 VOJNIK Ja, gospodine kapetane.
7 VOJNIK Znaš li da du grkljan da ti iščupam, bitango?
2 VOJNIK Pomažem narodu, gospodine. Kako umem.
7 VOJNIK Vežite ga.
3 VOJNIK Razumem.
7 VOJNIK Vodi ga!
2 VOJNIK Eh, gospodine kapetane, nije mi žao.To u snu nisi video, gospodine kapetane.
7 VOJNIK Marš! Može li junaci?
SVI VOJNICI Mora se!
5 VOJNIK Eto,gega se!
4 VOJNIK Siđi Mile, s konja, da vidiš kako je!
3 VOJNIK Oprem, rođo!
1 VOJNIK Šta je to?
7 VOJNIK Streljaše jednu bitangu.
1 VOJNIK Koga to?
7 VOJNIK Dobošara Sekulu Resimića!
1 VOJNIK Koji je taj?
4 VOJNIK Onaj što je dvadeset tri puta išao u izvidnicu.
3 VOJNIK Dobar ko hleb, i mnogo je znao, samo nekako uvrnut.
4 VOJNIK Dobrovoljac.
3 VOJNIK Trubačev sin.
4 VOJNIK Pukovski grobar.Svakom je oči zatvorio.
3 VOJNIK Filadelfija za žene.
5 VOJNIK Ko s njim nije igrao munte, dobro je prošao.
4 VOJNIK Junačina!
7 VOJNIK Baraba. Pipao, da izvinite, neku snašu gde je stigao. Još je ujeo za nezgodno mesto.
1 VOJNIK A i krao je, kako kažu. Jednom reči stoka.
6 VOJNIK Dokle ćemo da se povlačimo.
5 VOJNIK Šta si zapeo. Neko valjda misli o tome.
6 VOJNIK Ko?
5 VOJNIK Šta ja znam. Ima neko.
6 VOJNIK Ja samo znam da mi jejedna cipela ostala još kod Skoplja.
1 VOJNIK A ja moje prodao za šljivku!
5 VOJNIK Ti si uvek i bio bos.
1 VOJNIK Šljivka makar greje uznutra!
5 VOJNIK Pa gde ti je?
1 VOJNIK Nema je više.
5 VOJNIK Pa onda više ne greje.
1 VOJNIK Tako je.
5 VOJNIK Oće to, oće.
7 VOJNIK Jesu li vam puške suve, junaci?
3 VOJNIK Nema od čega. Nisam opalio već pet dana. Manj da gađam u čavke. Samo šipčimo!
7 VOJNIK Takvo je naređenje!
3 VOJNIK Ja samo kažem kako stoji stvar.
7 VOJNIK Sve će biti dobro, vojnici.
3 VOJNIK Pa šta će na Mojovcu!
7 VOJNIK Dajem vam časnu reč oficirsku!
3 VOJNIK E, kad je tako!
1 VOJNIK Samo da ne šljastri ova kišurina.
5 VOJNIK A ti joj naredi da prestane.
1 VOJNIK Moraću. (Dere se) Kišo, na desno ravnajs. Kišo, idi u materinu!
(Smeh, Zatamnjenje. Kad se otamni, vojvoda drži slovo)
7 VOJNIK Ostaju dve solucije: da krenemo napred u ofanzivu, te da vidimo od koga bežimo, pa uspemo li, dobro, neuspemo li, da pošaljemo parlamentare i stupimo u pregovore sa njimau cilju obustave neprijateljstva.
2 VOJNIK Ispisniče, može li?
5 VOJNIK Mrda se!
2 VOJNIK A dokle ćemo?
5 VOJNIK Kažu, da nas dole čekaju Francuskinje, svaka uvijena u šal, a šal od plave svile.
2 VOJNIK Ako ovako potraje, može biti i bez šala, meni ne vredi.
5 VOJNIK A ti u kesu, pa ih čuvaj, zatrebaće!
7 VOJNIK Nastao je trenutak kada se sticajem prilika moramo povlačiti kroz Crnu Goru i Albaniju. Kod naše vojske su moral i disciplina popustili, a vera u spas Otadžbine izgubljena. Stanje vojske je uopšte nepovoljno. Bojati se da sada ne nastupi jos veća klonulost i rasulo kod trupa, kao i rasturanje i predavanje neprijatelju u većim razmerama.
4 VOJNIK Odosmo, Rajko!
6 VOJNIK I ja bi reko!
4 VOJNIK Kožne gaće za ovo što te čeka!
6 VOJNIK Iz ove se kože ne može.
7 VOJNIK Kapitulacija bi bila najgore rešenje! Država nije izgubila svoje biće, ona idalje postoji, iako na tuđem zemljištu, dokle god je tu vladalac, vlada i vojska, pa makar kolika njena jačina bila.
3 VOJNIK Ona, Mile!
1 VOJNIK Drž, ne daj!
5 VOJNIK Opuću preko kamenčića!
2 VOJNIK Sad ću, samo da sastavim noge sa telom!
7 VOJNIK S obzirom na situaciju, povlačenje se mora izvršiti na liniji: Drač-Skadar, ostavljajući potreban deo snage za zatvaranje pravca koji od Peći, Đakovice, Dobra i Struge vodi kroz Crnu Goru i Severnu Albaniju na Jadransko more.
SVI Napred!
7 VOJNIK Sve topove zakopati tajno na kakvo mesto, a zatvarače i nišanske sprave poneti sa sobom. Svu zapregu povesti sa sobom i nju koristiti za nošenje furaši. Gde se komorska kola ne mogu vući, onda pokušati od njih obrazovati dvokolice. Pri prolazu kroz Crnu Goru i Albaniju po svaku cenu sprečiti pljačke i nered, te time otkloniti neprijatnosti savezničkoj Crnoj Gori isprečiti moguću pobunu Arnauta. Za sada koristiti telegrafsku vezu.
6 VOJNIK Razumem!
4 VOJNIK Ne razumem!
6 VOJNIK Šta ne razumeš?
4 VOJNIK Ne razumem šta je to"more".
6 VOJNIK E, jesi mi ti neki tuponja! Voda ko voda.
4 VOJNIK E, jel ko naša Morava?
6 VOJNIK Tvoja Morava! Ne bi se ni primetilo da se sva Morava preruči u to more!
4 VOJNIK E, onda ja ne idem.
6 VOJNIK Ma nemoj biti lud!
4 VOJNIK Ne idem i kvit. Neću se ja daviti ko mačak!
6 VOJNIK Kako hoćeš.
3 VOJNIK Drugari, eno čamci!
2 VOJNIK Ma, đe?
5 VOJNIK Eno,eno. I izgleda, neke ženske.
3 VOJNIK Juhu!
1 VOJNIK To su one Belgijanke, od Crvenog Krsta.
5 VOJNIK A ja mislio prave.
3 VOJNIK Eh,bre? polako.

Koncert -vojničko pozorište.
PRIREDBA
(I ženska, II ženska i vojnik. Svi kao ženske. II ženska u hrvatskoj, I ženska u srpskoj nošnji, 2 Vojnik mešano i uvezan u lancima)
VOJNIK KOFERANSIJE Ko ste vi?
I ŽENSKA Mi smo tri sestrice.
VOJNIK KOFERANSIJE Idete li iz daleka?
I ŽENSKA Idemo, moj vojniee.
II ŽENSKA A ko si ti?
VOJNIK KOFERANSIJE Ja sam vojska.
II ŽENSKA Oj, vojsko, što ti lepi brkovi!
VOJNIK KOFERANSIJE (fitiljeći brkovi) Trudimo se. A i ti nisi s raskida.
3 VOJNIK (iz publike) Tako je, burazeru!
II ŽENSKA (uozbiljivši se) Ja sam tvoja sestra Hrvatska!
VOJNIK KOFERANSIJE Dobro mi došla!
I ŽENSKA A ja tvoja sestra Srbija!
VOJNIK KOFERANSIJE I ti nam dobro došla!
1 VOJNIK (izpublike) A što je tolko mršava?
VOJNIK KOFERANSIJE Ćuti ti,tamo! (sestricama) A ko vam je ova treća, visokoga stasa?
II ŽENSKA To je naša sestrica Bosna!
3 VOJNIK (iz publike) Oprem!
VOJNIK KOFERANSIJE A zašto je prejadna sestrica Bosna u lancima?
I ŽENSKA Zato što nema slobode!
II ŽENSKA Vojsko! Oslobodimo našu sestricu Bosnu od lanaca.
2 VOJNIK Oslobodimo.
VOJNIK KOFERANSIJE Tako je. (Đorđe prilazi Tašku i počinje da mu skida lance. Taško sav ozaren.)
VOJNIK KOFERANSIJE Sestrice Bosno, hoćeš li da ti ja,vojska,donesem slobodu?
2 VOJNIK Ja bih?
VOJNIK KOFERANSIJE Vidi, vidi, kako vojska radi...
I ŽENSKA Što nam vojska snažna!
2 VOJNIK Ja sam slobodna! (Konferansije, oslodivši 2 vojnika lanaca, kao zamajan počinje da otkopčava jelek Srbiji. Frenezija u publici.)
5VOJNIK Tako, tako!
6 VOJNIK Onu drugu,ova je džgoljava!
3 VOJNIK Opala!
1 VOJNIKNagari!
4 VOJNIK Rašniraj... rašniraj!
I ŽENSKA Ne mene. Ja sam ti sestrica.
2 VOJNIK Ja sam slobodna!
6 VOJNIK Ona druga ima bolje sifone!
VOJNIK KOFERANSIJE Ko radi, taj i greši!
3 VOJNIK Samo fino!Nemoj da pokidaš drikere!
II ŽENSKA Mogu ja sama!
(II ženska počinje striptiz.Polusvučena,povlači se u stranu.)
1 ŽENSKA Kurva ostaje kurva!
2 VOJNIK Ja sam slobodna!
3 VOJNIK I to! I to!
1 VOJNIK Joj, ljudi što mi je vruće.
6 VOJNIK Je l' i tebi seva pred očima?
3 VOJNIK Jašta! To je prirodna pojava!
4 VOJNIK Koj te napravi ovaku!
VOJNIK KOFERANSIJE Da ti pomognem?
II ŽENSKA Iš, vojsko!
3 VOJNIK Je l' čuješ, čoveče, da te neće!
VOJNIK KOFERANSIJE Ja sam vojska!
5 VOJNIK Ti si, bre, direk od ovce, skloni se!
6 VOJNIK Skloni se, neću tebe da gledam!
2 VOJNIK Ja sam slobodna!
1 VOJNIK Ne seri!
6 VOJNIK Ti veliki skloni se!
4 VOJNIK Je l' tebe bocka?
3 VOJNIK Sigurno da me bocka!
1 VOJNIK Joj, ljudi,što mi je vruće!
3 VOJNIK Ti da se skidaš, ne moraš!
7 VOJNIK Šta ti to tamo radiš, je li seko?
2 VOJNIK Ja sam slobodna!
7 VOJNIK Ma ko tebe nešto pita!
3 VOJNIK Plevi baštu, generale!
5 VOJNIK Šmirgla nam živce, kapetane, eto šta radi!
7 VOJNIK Joj, seko, kako smeš!
1 VOJNIK Aha! I generalu vruće!
3 VOJNIK Nagari, generale!
5 VOJNIK Pa i kod generala isti pribor kao i kod nas!
6 VOJNIK Samo ako nije zarđo!
3 VOJNIK Misliš, i on ga drži na kiši kao mi!
7 VOJNIK Ajde, seko, sad je dosta!
2 VOJNIK Ja sam sestrica Bosna!
3 VOJNIK Ma ko te pita!
7 VOJNIK Ajde, razlaz, dok nije naišla militarpolicija!
1 VOJNIK Još nalo, kapetane!
7 VOJNIK Ni malo!
3 VOJNIK Nemojte da ste cicija, generale!
7 VOJNIK Sutra ćete mi se ukrutiti, nećete moći nogu da ispružite.
II ŽENSKA A klečali su da dođem da im predstavljam!
7 VOJNIK Pa sad, gospođice, izvinite.
3 VOJNIK Mi smo zaista ožalošćeni, gospođice.
VOJNIK KOFERANSIJE Umoljava se poštovana publika da se raziđe u cilju pauze. Za vreme iste neće se dozvoliti nedolično ponašanje spramglumačkog ženskog sastava, a isti se mole da sa svoje strane ne daju nepotrebne povode. Pušenje i točenje pića u granicama učtivosti, dozvoljava se.Ista priredba nastaviće se nakon petnaest minuta.
(SOLUNSKI FRONT. Grungula. Kanonada.)
4 VOJNIK Šta jeovo narode?
6 VOJNIK Izgleda da krećemo.
3 VOJNIK Ma neće biti.
5 VOJNIK Jes, majke mi... Ofanziva.
2 VOJNIK Sad kom majka, a kom maćeha.
5 VOJNIK Ja taman našo žensku!
1 VOJNIK A ti je u džep, pa za posle.
5 VOJNIK Ali prava,majke ni?
6 VOJNIK Odosmo!
7 VOJNIK Napred, sokolovi!
3 VOJNIK Ovaj će da poleti.
7 VOJNIK Gospodo, moram da vam saopštim da je front probijen.Naše snage nastupaju na svim tačkama.
SVI Ura! (Juriš. Kanonada,)
5 VOJNIK Držsešvaburijo!
4 VOJNIK Sadću da tepitam gdeću da stanem!
3 VOJNIK Jao,ode mi oko!
1 VOJNIK Ćuti, imaš drugo.
5 VOJNIK Opauči!
6 VOJNIK Drž, ne daj!
SVI Udri!
7 VOJNIK Tako je,vojsko!
5 VOJNIK Ne biraj, nego seci!
3 VOJNIK Nagari!
1 VOJNIK Nemoj da brenuješ.
4 VOJNIK Ne brini!
2 VOJNIK E, da nam je sad Milutina!
6 VOJNIK Šta će nam zarobljenici!
7 VOJNIK Polako, molim, polako! Da nas ne podkači Ženevska konvencija.
3 VOJNIK Oću baš sad!
1 VOJNIK Malo sutra!
5 VOJNIK Samo rubi, šta stigneš.
7 VOJNIK Napred!
SVI Ura!
2 VOJNIK Kakva je ovo magla?
3 VOJNIK Šta tese tiče?
2 VOJNIK Tiče me se. Neću da te ubodem u dupe za džabe.
3VOJNIK A ti slušnj kako psujem.
4 VOJNIK Psuju i oni drugi.
3 VOJNIK Psuju, ali drukše
4 VOJNIK Jok. Slavonac psuje ko i mi.
6 VOJNIK Koji Slavonac?
4 VOJNIK Franjin. Koji bi drugi.
2 VOJNIK Neću ni Slavonca!
5 VOJNIK Nekog moraš!
4 VOJNIK Misliš da si na Uskrsu!
7 VOJNIK Ko totamo džaka!
5 VOJNIK Tale, gosin naredniče! Neće da ubode!
7 VOJNIK A šta očeš, nanu li ti naninu?
5 VOJNIK Hoće, al'ženu!
6 VOJNIK I to tuđu, ne svoju!
7 VOJNIK E, ne mož!
2 VOJNIK Hoću kući!
7 VOJNIK Pa ovo ti je put za kuću!
2 VOJNIK Jes, ako ostanem živ.
7 VOJNIK A ti čuvaj tintaru!
5 VOJNIK On čuva, al'drugi neće.
3 VOJNIK Ma za tebe nije ni šteta. Vidiš kakav si!
2 VOJNIK Kakav sam da sam.Više volim da sam čitav.
3 VOJNIK Ih, bre, i ti si mi vojnik. Ne voliš da pogineš.
AUSTRIJANAC Niko ne voli.
3 VOJNIK Koji si ti?
AUSTRIJANAC Naš.
3 VOJNIK Nešto ti ne pamtim glas.
5 VOJNIK Ma laže, bre. To je onaj što se stalno mota ovuda, a njihov.
3 VOJNIK Slavonac!
5 VOJNIK Dabome.
6 VOJNIK A kokarda mu drukša!
5 VOJNIK Otkud vidiš kokardu.Ne vidiš ni svoje dupe!
3 VOJNIK Špijunčina.
2 VOJNIK Da ga prijavimo.
3 VOJNIK Svetom Petru. Bolje okini!
AUSTRIJANAC Nemojmo tako,braćo.
5 VOJNIK Jok, nego šta ćemo.
AUSTRIJANAC Što sad, kad sve preživesno.
3 VOJNIK Ma nemoj? A dovuko si se za nama čak dovde!
AUSTRIJANAC Nateralo me.
3 VOJNIK Hajde,čisti se. Skloni se u stranu.
7 VOJNIK Što setamo dole ne puca?
3 VOJNIK Pa, puca se, gosn generale, puca kolko možemo. Magla je!
5 VOJNIK Što volim da san guska u magli.
6 VOJNIK Samo da preživiš, makar i ko kornjača.
7 VOJNIK Ožeži!
3 VOJNIK Ožeži, što reko gosn general!
(Pucnjava zagluši dijalog, ali se ne razdani potpuno ni posle ove neopisive gungule u kojoj se jauče, psuje majka i kuka.)
5 VOJNIK Šta bi?
3 VOJNIK Tale mi se rasplako.
6 VOJNIK Što?
3 VOJNIK Zaglavio mu se Švaba na bajonetu.
5 VOJNIK Odrini ga nogom.
3 VOJNIK Ne može. Nogu mu prošupljili.
5 VOJNIK Nek mu pomogne Milutin.
1 VOJNIK Milutina skratili za glavu .
2 VOJNIK Je l' bre, što mora da se gine kad se pobeđuje?
7 VOJNIK Ko to tamo neće da gine?
3 VOJNIK Niko, gosn generale, niste dobro čuli. Svi su već mrtvi.
7 VOJNIK Ko sme sad da je mrtav?
3 VOJNIK Onaj što ne mož da se mrdne.
5 VOJNIK Onaj što zaboravio jezik u blatu!
6 VOJNIK Onaj što mu izrasla travčica iz uveta.
7 VOJNIK Nemoj tamo da mi se šalite.
5 VOJNIK Razume se, gosn kapetane.
7 VOJNIK Šta razumete?
5 VOJNIK Da se ne šalimo ako smo mrtvi!
7 VOJNIK Gde vam je Pera?
5 VOJNIK Peru šljisnulo.
7 VOJNIK Gde?
6 VOJNIK U okce.
2 VOJNIK To mu je i bolje.Neće da vidi šta mu se radi po kući.
6 VOJNIK Šta to?
2 VOJNIK Komšija površio poso. Ima višak u deci.
7 VOJNIK Dobiću sličicu od Crvenog krsta, belgijskog.
5 VOJNIK Štaće mu sličica. Ne možeda je vidi.
7 VOJNIK Ima da mu ispričamo.
6 VOJNIK Jaka stvar!
3 VOJNIK Dobro,bre,oćemo li mi da žderemo nešto?
7 VOJNIK Što si navalio, de!
3 VOJNIKNisam ja ništa navalio, nego mi crevce ne da mira.
1 VOJNIK Znaš li kad ćeš da ždereš? Nikad!
3 VOJNIK Što?
1 VOJNIK Kuvar imao nnler
6 VOJNIK Jel' ga koknuo?
1 VOJNIK Nije njega,ali ipak...
5 VOJNIK Je l' mu što preturilo kazan?
1 VOJNIK Nije preturilo,ali šta se može...
3 VOJNIK Ma nemoj me nerviraš! Šta je bilo s kazanom?
1 VOJNIK Upala noga, eto šta.
5 VOJNIK Čija, moliću lepo?
6 VOJNIK Jel' konjska?
1 VOJNIK Ma šta konjska? U cipeli!
3 VOJNIK ZnačiAustrijanac.
1 VOJNIK Koji Austrijanac! S uvijačem.
3 VOJNIK Pa što ga nije pokrio?
2 VOJNIK Šta?
3 VOJNIK Kazan!
2 VOJNIK Što ga nisi pokrio?
4 VOJNIK Ušlo bi i inače.
3 VOJNIK Pa što je nisi izbacio, majku mu majčinu?
4 VOJNIK Nisam ni primetio. A sad je kasno.
1 VOJNIK Ljudi, čija je to noga?
6 VOJNIK Nek se javi kome fali noga.
2 VOJNIK Jes' odma' će.
1 VOJNIK Ljudi, ovo ni mnogo liči na jednu nogu!
3 VOJNIK Na čiju?
6 VOJNIK Da nije ženska?
1 VOJNIK Možda, ako su dve.
3 VOJNIK Je li, bre, kolko ti nogu kuvaš?
4 VOJNIK Otkud znam. Samo fijuče.
1 VOJNIK Ma ljudi,ovoje Milutinova noga!
5 VOJNIK Sram vas bilo!
1 VOJNIK Pa šta je?
5 VOJNIK Oćete čoveka da pojedete, još se nije ni oladio.
1 VOJNIK Šta, nije se oladio. Skuvan je načisto.
3 VOJNIK Generale, imali to smisla?
7 VOJNIK Ko se tano buni?
1 VOJNIK Ja, gosn generale. Ako nemate ništa protiv. Ne možemo mi da pojedemo Milutina tek tako!
7 VOJNIK Ne buncaj!
3 VOJNIK Jaako pojedem Milutina, neću uopšte moći da jurišam.
7 VOJNIK Ko te tera daga jedeš,budalo!
3 VOJNIK A šta ću da jedem, moliću! Kad mu noga upala u kazan!
7 VOJNIK Streljaćemo kuvara, eto šta ćemo!
5 VOJNIK Jes, pa nek i on upadne!
1 VOJNIK Kuvar, kako je džgoljav, mora da je žilav k'o magarac.
7 VOJNIK I svoga tatu da pojedete, vi morate napred!
1 VOJNIK Razumemo!
7 VOJNIK Šta razunete?
1 VOJNIK To za tatu.
7 VOJNIK Šta tatu?
1 VOJNIK Da ga pojedemo, gosin generale!
7 VOJNIK Nemoj da lupaš! Gde Srbin oca da pojede!
3 VOJNIK Srbin je mnogo pametan.
7 VOJNIK I jeste,da znaš!
2 VOJNIK Teško je Srbin biti, ali slavno!
7 VOJNIK Tako je junače!
3 VOJNIK Oprem dobro!
7 VOJNIK Šta seti tamo iščuđavaš!
3 VOJNIK Ko? Je l' ja? Ništa, gosin generale. Ja onako.
7 VOJNIK Znaš li ti boljeg vojnika nego što je srpski?
2 VOJNIK Ne znaš.
7 VOJNIK Znaš li ti tvrđu glavu nego što je srpska?
2 VOJNIK Ne znam, gosin generale.
7 VOJNIK Ma šta mi ti odgovaraš? Ne pitam tebe.
2 VOJNIK Ne znam koga pitate, gosin generale.
7 VOJNIK Onoga tamo, džgoljavka, u cvikerima.
3 VOJNIK Je l' mene,gosin generale?
7 VOJNIK Jašta.
3 VOJNIK Ja samo znam, ako me čvrkne, neću biti ni Srbin ni Turčin, već zemljoradnik.
7 VOJNIK Kako to?
3 VOJNIK Tako lepo ću da radim zemlju, odozdo.
7 VOJNIK Ajd, sad dosta!
3 VOJNIK Razumemo!
7 VOJNIK Šta razumete?
3 VOJNIK Sve, gosin generale, sve mi razumemo, to nas i *ebe. (Grune neopisivom snagom. Svi zaneme.)
5 VOJNIK Šta ovo bi sad?
3 VOJNIK Šta se iščuđavaš? Rekli su da će da pukne.
6 VOJNIK Šta?
3 VOJNIK Da će da se rasprsne.
6 VOJNIK Ma ko, brate?
3 VOJNIK Front. Solunski!
6 VOJNIK Ne razumem.
3 VOJNIK A kako ti zamišljaš uopšte jedan front?
2 VOJNIK Ja front zamišljam kao u obliku jednog zida.
4 VOJNIK A zid u stvari: sve sami mrtvaci.
2 VOJNIK A nema ni vrata, ni ničega.
1 VOJNIK Ja u to ne verujem!
2 VOJNIK U šta?
1 VOJNIK Front je nešto nevidljivo,
2 VOJNIK A što je onda toliko prslo?
3 VOJNIK Ko junfer je prso, bre. Je l' ti jasno?
1 VOJNIK Išta sad treba da bude?
2 VOJNIK Toliko nisam pismen.
5 VOJNIK Šta ima da misliš, kad misle drugi. Inače ti preteže glava!
7 VOJNIK Vojnici! Junaci!
3 VOJNIK Šta sam ti rekao!
5 VOJNIK Kucnuo je čas!
2 VOJNIK Opala!
3 VOJNIK Kad god nešto otkuca, vojnici beru kožu na šiljak!
7 VOJNIK Otvorena su vrata u slobodu!
6 VOJNIK A ti meni: nema vrata!
7 VOJNIK Zato, napred u slavu!
3 VOJNIK Ura!
5 VOJNIK Nagari!
SVI Juriš!
(opšta vreva, talambasi, muzika, mitraljesko frktanje, topovski plotuni. Kroz ovu zvučnu zavesu prodiru iskidane replike dok se sve ne popne do opšteg zaglušenja.)
1 VOJNIK Tranžiraj! Tranžiraj!
3 VOJNIK Za grkljan!
5 VOJNIK Za muda!
7 VOJNIK Po glavi!
2 VOJNIK Čuvaj svoju!
6 VOJNIK Ja ga opalio!
3 VOJNIK Nemoj da se hvališ!
1 VOJNIK Reckaj, reckaj! Nije ti pašenog!
6 VOJNIK Uf, al' smrdi!
3 VOJNIK Kad si mu prosuo creva! Mora da smrdi!
5VOJNIK Jao, noga!
7 VOJNIK Ene, de, sad!
5 VOJNIK Čuvaj uši!
1 VOJNIK Krkete!
6 VOJNIK I ja takođe!
5 VOJNIK Ovaj govori naški!
3 VOJNIK Nije nego!
5 VOJNIK Majke mi.
1 VOJNIK Bugarin, bre.
5 VOJNIK Pa što mi se plete među noge?
1 VOJNIK Sevaj!
3 VOJNIK Nanu ti, što žeže!
6 VOJNIK Sornulo ga.
2 VOJNIK Jao, ne daj Milutina.
3 VOJNIK Nije ništa, fiknuli mi uvo!
7 VOJNIK Ti slušaj na drugo!
3 VOJNIK Razumem!
5 VOJNIK Rasturi!
1 VOJNIK Rasprdi!
6 VOJNIK Razgovnaj!
7 VOJNIK Na sitno, sitno!
2 VOJNIK Joj što volim da sam živ!
1 VOJNIK Bolje savij šiju.
2 VOJNIK Ko me udari?!
1 VOJNIK Ja! Bež' od mene! Praviš grupni cilj!
2 VOJNIK Ja ne mogu da sam manji!
1 VOJNIK Onda sevaj od mene. Misle da si tenk!
6 VOJNIK Teška gađaju protivkolcem!
3 VOJNIK Ne zanosi na krivini!
6 VOJNIK Veži, veži!
1 VOJNIK Opala! (Pauza)
7 VOJNIK Ama, ljudi, šta je ovo?
2 VOJNIK Koje?
7 VOJNIK Ova tišina.
5 VOJNIK To mi liči na neko zezanje.
1VOJNIK Ja nisam ni primetio.
6 VOJNIK Nigde nikog!
4 VOJNIK Iščililo.
6 VOJNIK Što su nas pujdali na kratko.
4 VOJNIK Kratka ti pamet! Tebi kratko!
6 VOJNIK Pa ja tek mobilisan...
4 VOJNIK A mi četiri godine.Mnogo mi kratko.
5 VOJNIK Šta ovo znači, gosin generale?
7 VOJNIK Isgleda da izduvasmo, vojniče!
3 VOJNIK Ma, to i ja mislim, al' ne smem da zucnem.
7 VOJNIK Gotovo je, gotovo, vojniče. Ko živ, ko mrtav.
3 VOJNIK Pa sad, šta je tu je.
1 VOJNIK Mrtav je Taško, ako vas ko pita .(Pauza)
7 VOJNIK Neko mora.
6 VOJNIK Nek mu je sa srećom!
3 VOJNIK Alal mu pobeda!
7 VOJNIK Pa sad, ja rekoh!
5 VOJNIK Rekoste, gosin generale. Možda i dobro rekoste. Šta on sad ima da se brine. Da lupa glavu šta mu se radilo po kući. Da bije u direk šta će s provaljenin krovom. Da skiči zbog sitne dece. A ja, vidite, gosn generale, sve to ima da radim ko nezdrav. Ih! Uvek sam znao da je zabušant. Ono najgore voli da prespava, da se protne. Crni Tale, što si nam se protno gde ne treba!
SVI VOJNICI

Nema više one bitke,
nema više one krvi,
onog rata koji beše,
najveći i možda prvi.

Gde su sada što su bili,
oni sinci, brat do brata
dok su jeli dok su pili,
i tukli se onog rata.

A ti, što ti pade tata,
još se nedaj bojnoj sreći,
dočekaćeš i ti rata,
možda drugi, možda treći.

Gde su sada oni divi
što su sada sami sebi krivi
jer ne ostadoše živi
onog prošlog, krasnog rata!

A ti, što ti pade tata,
takođe se nadaj trubi,
dočekaćeš i ti rata,
možda drugi, možda treći.

Nema više one borbe,
onekrvi,onog zlata,
onog velelepnog blata,
nena više onog rata.

Al' i tebe čeka slava,
dočekaćeš i ti cveće,
trebaće i tvoja glava,
i drugog rata, ili trećeg.

GOSPODIN Jako dobro,Alberte, jako dobro.
ALBERT I ja mislim gospodine.
GOSPODIN Onda možemo poći na njihovu rivijeru, zar ne?
ALBERT Da, gospodine.
GOSPODIN A, u Abaciju, je l' tako?
ALBERT Ne, gospodine, gospodin je Abaciju dao Italiji.
GOSPODIN Tako je, tako je. No, onda pođimo za Italiju, Alberte. Tamo su valjda raskrčili ruševine.
ALBERT Raskrčili su gospodine.
GOSPODIN Eto, tako.
(KRAJ)
(Pobednički marš, počasni, svih učesnika predstave. Svi marširaju u mestu govoreći svojereplike. U među-vremenu, u pozadini, pod čaršavom, namešten je spomenik koji treba otkriti. Spomenik neznanom junaku.)
3 VOJNIK Mi površismo.
1 VOJNIK Izgiljali.
5 VOJNIK Istrkeljisali.
3 VOJNIK Nikom ostali dužni.
6 VOJNIK Neke rasturili.
1 VOJNIK Neke poslali bogu na istinu.
5 VOJNIK Napunili ih olovom.
3 VOJNIK Napunili nas olovom.
7 VOJNIK Spasismo čast.
3 VOJNIK Našiljili kožu.
7 VOJNIK Doneli slavu.
3 VOJNIK Doneli triper.
7 VOJNIK Jer vojska je vojska.
5 VOJNIK Mora da ubode.
1 VOJNIK Mora da se isprsi.
6 VOJNIK Mora da istanji džigericu!
3 VOJNIK Mora da pogine.
1 VOJNIK Sem ako ne brisne kad je najgušće.
5 VOJNIK Sem ako mu bog nije ujak!
6 VOJNIK Sem ako nije umro pre rata!
3 VOJNIK Vojnik i za zelen bor da se uhvati, i onaj će se osušiti.
7 VOJNIK Ako nije ranjen, nije ništa.
3 VOJNIK A ako pogine,pogotovo.
7 VOJNIK Junaci, kako preživesmo?
1 VOJNIK Kako koji.
5 VOJNIK Ja bez prsta.
3 VOJNIK Ja bez uveta.
1 VOJNIK Ja bez jajeta.
6 VOJNIK Ja se sagnuo.
7 VOJNIK Slava onim koji padoše.
3 VOJNIK To se zna.
7 VOJNIK Hvala onima što padoše.
5VOJNIK Pa sad,šta se može.
7 VOJNIK Ko mrtav, dobijespomenik!
3 VOJNIK Ako!
7 VOJNIK Ko mrtav, junakje.
l VOJNIK Jašta!
7 VOJNIK Mrtav vojnik, neznan junak.
5 VOJNIK Kad se mora.
7 VOJNIK Šta je, šta ste stali?
3 VOJNIK Ne može se više, gospodine!
7 VOJNIK A kako ste do sad mogli?
5 VOJNIK Ide, ide, pa stane.
7 VOJNIK Akamo pesma!
l VOJNIK Pokopali je!
7 VOJNIK Kamo veselje?
3 VOJNIK A po čemu, gosin generale?
7 VOJNIK Pa završio si posao,dižeš spomenik drugaru.
3 VOJNIK Hoću prvo da ga vidim.
7 VOJNIK Hajde, otkrij!
(Čaršav se sulja sa spomenika. Spomenik: veliki mrtvački sanduk.)
6 VOJNIK Alal mu ćufte!
5 VOJNIK Koliki je.
3 VOJNIK Šta oni meni, neznani junak. Pa ko može u ovo da stane sem Taleta.
6 VOJNIK Živeo Tale?
1 VOJNIK Šta zijaš, jesi li blesav?
4 VOJNIK A jel'on unutra?
3 VOJNIK Ma ko bi ga pokupio?
6 VOJNIK Mrtvac je mrtvac, a spomenik je spomenik!
1 VOJNIK Ko im reče da je bio ovoliki?
5 VOJNIK Pričalo se!
3 VOJNIK Ko ga tolikog pusti na front!
4 VOJNIK Da nije on, neko bi drugi!
3 VOJNIK Boli me pištolj za drugog!
1 VOJNIK Kod nas takve od malih nogu zovu topovska rana.
5 VOJNIK Pogodilo bi ga iz aviona.
4 VOJNIK Pogodio bi ga i ćorav!
1 VOJNIK Ako ništa, šornuo bi ga zalutali metak!
7 VOJNIK Slava neznanom junaku!
3 VOJNIK Vi koji znate, ne istrčavajte!
6 VOJNIK Što?
3 VOJNIK Bolje mu je da je neznani.
1 VOJNIK Kako?
3 VOJNIK Koja god vlast dođe, ima da ga poštuje. Čim je tu ime, odmah će nešto da ispituje, da se domišljaju.
6 VOJNIK Možda to i nije naš Tale.
3 VOJNIK Pa, ako.
ŽENSKA Čekajte ljudi!
7 VOJNIK Šta je sad?
ŽENSKA Ti misliš da smo mi mutave?
3 VOJNIK Ko to vi, moliću lepo?
ŽENSKA Mi, žene, ženske ovog rata.
7 VOJNIK Čekaj bre? Jesam li ti ja orden obećao?
ŽENSKA Obećao si.
7 VOJNIK Pa jesi li ga dobila?
ŽENSKA Dobila!
7 VOJNIK Pa šta sad hoćeš?
3 VOJNIK Stvarno, sestro, šta oćeš još?
ŽENSKA A spomenik dižete nekoj fukari! Ni pušku možda nije umeo da drži!
3 VOJNIK Nemoj da vređaš!
ŽENSKA Ja tražim svoje pravo!
7 VOJNIK Ne sikći, polažaro!
ŽENSKA Ono što sam zaslužila!
1 VOJNIK Kurvo!
ŽENSKA Ma nemoj!"Kurvo"! Sad "Kurvo"! A kadjetrebalo zabavljati tvoje vašljive vojnike onda si vikao: "Sestrice, dođi da nam igraš čoček!" Je l' da? "Dođi da razgrneš jeleče, tri dana su bili u vodi!" A sada! Polažaro! Polažara si ti! Ovaj rat je kurvarluk!
7 VOJNIK Ti pljuješ na žrtve!
ŽENSKA A ja se nisam žrtvovala? Ja se nisam izranjavila? Meso mi je istrunulo! Dušu sam pokvarila. Mozak mi je proključao! Nećeš ti meneda platiš tvojim šugavim medaljama! Hoću da se popnem.
7 VOJNIK Ma di ćeš, sestru ti * E B E M!
(Maja pokuša da se popne na praktikabl koji vodi ka spomeniku. Popnese na vrh spomenika-sanduka, zauzme herojski stav)
ŽENSKA Evo ovako! Je l' me sad prepoznajete? Sve čitanke za osnovne škole pune su mojih slika! Svi parkovi na svetu imaju po jednu ovakvu ženetinu! Vi mislite da je to slučajno?! Ako je rat kurvarluk onda i spomenik mora da mu bude kurva! Neka pokazuju prstom na mene i na to sam navikla! Hoću da pokazuju prstom na mene! Da pljuju na mene! Dokle god ne počnu da pljuju na spomenike opet ćete ginuti kao mravi, kao mravi, kao stoka! Kurve svih zemalja ujedinite se! Ja odavde ne mrdam!