Kosta Trifković - Mila

[S.Teller]

Коста Трифковић

Мила

По делу Карла Аугуста Гернера, "посрбио" Коста Трифковић, 1872.

ОСОБА
Мила, глумица
Збива се у Новом Саду, у соби управитеља Народног Позоришта


ПРВИ ЧИН
ПРВА ПОЈАВА

МИЛА (ступи нагло)
Већ од осам сата како чекам овде,
Па још нигде никог нема од господе!
Е, сад, је л' то лепо, бива ли то свуда
Да глумица чека као каква луда?
Отрпе – боже мили – ко'лко је муке стало,
Како се за глумце тешко врбовало,
Па је л' ко за глумца тек показ'о воље,
Дај га наврат-нанос, примај брже-боље!
А гле сада шта је? Сад мора да чека,
Сваком да се клања јоште из далека,
Мора да обуче господско одело.
Је л' у лепом руву – приме га зацело,
А није ли руво по последњој моди,
Ни глумица није по вољи господи.
Да ли она има за глумицу дар,
Нико и не пита – сувишна је ствар!
Ја, ја немам тако господско одело,
Ал' напротив дара, имам га зацело,
У шаљивој игри нигде немам пара,
Имам и за драму евидентног дара,
У жалосној игри, ту сам теке вешта,
Ту су наспрам мене све друге којешта!
По свим српски мести већ за мене знаду,
У Панчеву, Вршцу и Новоме Саду,
Митровици, Руми и у Вуковару,
У Сомбору исто к'о у Темишвару.
Али нашто ваздан – име је чувено –
Ја се зовем: "Мила" - тим је све речено!
Још никако нема господина Тоне.
Већ је пола дван'ест, скоро ће и подне,
Па сад право каж'те, код таквога реда
Не би л' човек мор'о свиснути од једа?
Шта ћу сад да радим? Ко зна 'оће л' доћи?
(Публици): Већ ви кад би' хтели, могли би' помоћи.
Питајте ме како? Одмах ћу вам рећи:
Ја ћу свакој проби пред вама подлећи,
Па будем ли стекла вашега признања,
Примит ме морају без заустезања.
Представит ћу прво девојчицу младу,
Коју наврат-нанос хоће да удаду!
(С врата ускакута у собу.)
"Мати, отац, мати!" (Мушким гласом.)
Шта је, моја мазо?
"Ћирица је дош'о? Знате шта је каз'о?
Хоће да ме проси?" - Већ си испрошена!
За четрнаест дана бићеш му и жена!
(Плачући.) "Ал' ја нећу, отац, нећу мужа така!"
Немој бити луда, мужа хоће свака!
"Ал' ја нећу, нећу!" - Ко би јоште плак'о?
Брак је рај земаљски! – "Није баш ни тако!
И данас се мати с татом посвађала!"
То се теби чини, то је била шала!