Anton Pavlovič Čehov - Višnjik

[makova 7]

Anton Pavlovič Čehov
VIŠNJIK
Komedija u četiri čina

Prevod: Kiril Taranovski

Naslov originala: ВИШНЁВЫЙ САД

LICA
RANJEVSKA, LJUBAV ANDREJEVNA, posednica.
ANJA, njena kći; 17 godina.
VARJA, njena potsvojkinja; 24 godine.
GAJEV, LEONID ANDREJEVIČ, brat Ranjevske.
LOPAHIN, JERMOLAJ ALEKSEJEVIČ, trgovac.
TROFIMOV, PETAR SERGEJEVIČ, student.
SIMEONOV PIŠČIK, BORIS BORISOVIČ, posednik.
ŠARLOTA IVANOVNA, guvernanta.
EPIHODOV, SEMJON PANTELEJEVIČ, poslovođa.
DUNJAŠA, sobarica.
FIRS, lakej, starac od 87 godina.
JAŠA, mladi lakej.
JEDAN PROLAZNIK.
ŠEF STANICE.
POŠTANSKI ČINOVNIK.
GOSTI, POSLUGA.

Radnja se događa na imanju LJ. A. Ranjevske.



PRVI ČIN

Soba koja se i sad još zove dečja. Jedna vrata vode u Anjinu sobu. Sviće, skoro će se roditi sunce. Već je maj, ali je u vrtu hladno, jutarnji mraz. Prozori u sobi su zatvoreni. Ulaze: Dunjaša sa svećom i Lopahin s knjigom u ruci.

[makova 7]

[makova 7]

[makova 7]