Ronald Harvud - Garderober

[S.Teller]

Ronald Harvud

Garderober

Preveo: Đorđe Krivokapić

LICA:
Norman
Milostiva Ledi
Medž
Ser
Ajrin
Džefri Tornton
Gospodin Oksenbi
Dva viteza, Gloster, Kent

Januar 1942. Pozorište u engleskoj provinciji.

PRVI ČIN: Pre podizanja zavese.
DRUGI ČIN: Posle podizanja zavese.

PRVI ČIN

Serova garderoba i hodnik. Svetlost pada na Normana koji ima izgubljen, skoro očajnički izraz lica. Svetla se pojačavaju ipokazuju ukaljan kaput i zgužvan filcani šešir na podu. Čuju se koraci. Norman se prene. Ustaje. Ulazi Milostiva Ledi. Stoji u vratima.
MILOSTIVA LEDI: On samo plače.
NORMAN: Zadržali su ga?
MILOSTIVA LEDI: Nisu mi dozvolili da ostanem. Doktor je rekao da ja kao da još više pogoršavam stvari.
NORMAN: Nije trebalo da ga odvedem u bolnicu. Ne znam šta mi bi. Trebalo je da ga dovedem ovde gde mu je i mesto.

[S.Teller]