Vaclav Havel - Vernisaž

[S.Teller]

Vaclav Havel

Vernisaž

Jednočinka

Prevod: Aleksandar Ilić

LICA:
VERA
MIHAL
BEDRŽIH

(Na sceni je stan Vere i Mihala. To je prostrani salon koji u pozadini prelazi u uzdignutu malu trpezariiu povezanu prozorčićem s kuhinjom koja je iza scene. Vrata levo vode u hodnik; desno je veliki karriin u sredini sobe je antikni stočić opkoljen mekim modernim foteljama. Soba je ukrašena gomilom raznovrsnih antiknih i zanimljivih predmeta. Tu se, recimo, mogu videti ukrasni štit iz vremena secesije, kineska vaza, gipsani barokni anđelčić, komoda sa intarzijom, slika naivaca na staklu, ruska ikona, stare mužare i mlinovi i s1., u kutiji sa staklom na zidu je drvena gotska madona, na kaminu je muzički sat iz doba rokokoa iznad kojeg visi turski jatagan; trpezarija je uređena u ,,seoskom" stilu sa točkom od dvokolica na zidu; na podu je visok čupav tepih, na kojem leži nekoliko persijskih tepihčića a kod kamina je medvede krzno sa glavom; u prvom planu levo je izrezbarena crkvena ispovedaonica. U salonu ne nedostaje ni stereofonski gramofon; blizu fotelja za sedenje je stočić za serviranje na točkićima na kojem su boce sa različitim pićima, čaše, led i činija sa punjenim školjkama. Kad se podigne zavesa, kod vrata stoji Bedržih koji je očigledno upravo stigao, a nasuprot njemu stoje Vera i Mihal. Bedržih iza leđa drži buket.)