Еžen Labiš - Talijanski slamnati šešir

[S.Teller]

Еžen Labiš

Talijanski slamnati šešir

Komedija u pet činova s pesmama izvedena prvi put u Parizu, 14. 8. 1851. godine

Preveo: Vjenceslav Kapural

LICA:

FADINAR, rentijer
NONANKUR, baštovan
BOPERTU
VEZINO, gluv
TARDIVO, knjigovođa
BOBEN, Nonankurov nećak
EMIL TAVERNIJE, poručnik
FELIKS, Fadinarov sluga
AŠIL
ELEN, Nonankurova žena
ANE, Bopertuova žena
KLARA, modistkinja
BARONICA ŠAMPINJI
VIRDŽINIJA, Bopartuova sluškinja
BARONIČINA SOBARICA
NAREDNIK
SLUGA
GOSTI OBA POLA
SVATOVI


Radnja se događa u Parizu

ČIN PRVI

(Salon kod Fadinara. U dnu, dvokrilna vrata koja se otvaraju prema sceni. Vrata na svakom zidu. U prednjem planu, s obe bočne strane po jedna vrata. Na levo, nasuprot kulise, tepih, na njemu sto, na kome je poslužavnik sa flašama, čašama, posudom za šećer. Stolice.)

SCENA I

[S.Teller]