Georg Kajzer - Od jutra do ponoći

[Braca]

Георг Кајзер

Од јутра до поноћи

Превео са немачког: Филип Филиповић

ЛИЦА:
БЛАГАЈНИК
МАЈКА
ЖЕНА
ПРВА, ДРУГА КЋИ
ДИРЕКТОР
ПОМОЋНИК
ПОРТИР
ПРВИ, ДРУГИ ГОСПОДИН
ТРЧКАРАЛО
СЛУЖАВКА
ГОСПОЂА
СИН
КОНОБАР У ХОТЕЛУ
ЈЕВРЕЈСКА ГОСПОДА КАО СУДИЈЕ НА ТРКАМА
ПРВА, ДРУГА, ТРЕЋА, ЧЕТВРТА ЖЕНСКА МАСКА
ГОСПОДА У ФРАКОВИМА
КОНОБАР
ДЕВОЈКА ИЗ АРМИЈЕ СПАСА
ОФИЦИР И ВОЈНИЦИ АРМИЈЕ СПАСА
ПУБЛИКА НА СКУПУ АРМИЈЕ СПАСА: ШЕГРТ, ЛАКА ЖЕНА, РАДНИК ИТД.
ПОЛИЦАЈАЦ
МАЛИ ГРАД В. И ВЕЛИКИ ГРАД Б.

ПРВИ ДЕО

(Благајна мале банке. Лево шалтер и врата са натписом: Директор. У средини врата са таблом: Челична благајна. Излазна врата десно иза преграде. Крај њих тршчана софа и сто на којем су боца воде и чаша. За шалтером Благајник а за пултом Помоћник, пишу. На софи седи дебели Господин, дише шумно. Неко излази десно. За шалтером, Трчкарало га прати погледом)
БЛАГАЈНИК (Лупа о пулт шалтера)
ТРЧКАРАЛО (Брзо ставља своју цедуљу у руку која чека)
БЛАГАЈНИК (Пише, узима новац одоздо, броји га у руци - затим у удубљење на пулту за исплату)
ТРЧКАРАЛО (Окреће пулт и убацује новац у платнену врећу)

[Braca]